Atoms supports Renderman, Arnold, Vray and Vray Redshift renderers. Atoms is shipped with a procedural for each renderer which can be used inside Maya/Houdini or standalone.
...
In general, you should always export a cache of your simulation and then replace your agent groups with AtomsProxy nodes reading those caches.
...